Renato Castellazzi propone la sua singolare versione rivisitata in dialetto veronese delle Nuvole di Aristofane, stravagante e ancor più esilarante dell’originale.
Aristofane visse nel V secolo a.C., nel periodo in cui Atene combatteva Sparta per mantenere l’egemonia sulla Grecia. Dotato di fantasia e di
un caustico senso dell’umorismo, mise in scena commedie che criticavano il sistema giuridico e politico ateniese e, condannando la guerra, inventò uno “sciopero sessuale” delle donne per convincere gli uomini a smettere di combattere. Le Nuvole, l’opera attualmente più conosciuta, all’epoca non ebbe alcun successo, tanto che l’autore ne scrisse una seconda versione che non venne mai rappresentata.
In quest’opera, Renato Castellazzi propone la sua singolare versione rivisitata in dialetto veronese, stravagante e ancor più esilarante dell’originale.
